All things come to an end, and today, after 6 weeks, we've spent some hours with our lovely children for the last time this Summer. First, we watched the result of our videoclip, done with love and enthusiasm! Then, after a nice and energizing snack, we ate a delicious ice-cream and we went to the park to play a lot of games! Finally, we watched the video again and said bye to each other!! It was a highly emotional moment! From those weeks we will always remember the attitude of all of the children. They've been loving, eager, enthusiastic and they have put their hearts and souls on every single activity. They've also been very well-behaved and respectful. We couldn't ask for more. Thanks to all of them for coming, and thanks to parents for having taken them every morning to learn a lot of things and a lot of English too! It's been a great pleasure. We hope so tee you all soon and have an awesome SUMMER! We love you! Cati, Estefanía, Laura and Sara Tot té el seu final, i avui, després de 6 setmanes fantàstiques, avui hem passat unes hores amb els nostres nins i nines per darrera vegada aquest estiu. Primer, hem vist el videoclip que hem fet amb molt d'amor i entusiasme. Després, després d'un berenar ben energètic, hem menjat un gelat boníssim i hem anat al parc a jugar molt! Finalment, hem tornat a veure el vídeo i ens hem dit adéu! Ha estat un moment molt emocionant! D'aquestes setmanes sempre recordarem l'actitud de tots els nins i nines. Han estat afectuosos, entusiastes i han posat cor i ànima en cada activitat. També s'han portat d'allò més bé i han estat molt respectuosos. No podem demanar més. Gràcies a tots per venir i gràcies als pares i mares per haver-los duit cada matí a aprendre moltes cosetes i molt d'anglès! Ha estat un plaer. Esperam veure-vos aviat i esperam que tengueu un ESTIU fantàstic! Vos estimam, Cati, Estefanía, Laura i Sara
0 Comentarios
Hi there! What an intensive week! We've been doing loads of activities! On Wednesdays, we did the last water games! Also, we staged a catwalk and we became professional models and dancers! On Thursday, we watched Toy Story, a very nice and fun film! And finally, we put our fingerprints on a nice and colourful tree and did some abstract painting! And now the last day :( We're going to miss you a lot! These weeks have been so fun! We hope you also had fun! :) Ei! Quina setmana més intensa! Hem fet moltíssimes activitats! Dimecres vàrem fer els jocs d'aigua! També vàrem montar una desfilada i un concurs de ball! Dijous vàrem mirar Toy Story, una pel.lícula molt xula! I finalment, vàrem deixar les nostres empremtes a un arbre ben colorit, i vàrem fer pintura abstracta! I ara el darrer dia :( Vos enyorarem molt! Aquestes setmanes han estat molt divertides! Esperem que vosaltres també us ho hagueu passat d'allò meés bé! Hello everybody!
This is coming to an end! We've said goodbye to some of our students and on Friday, we'll definitely close the doors of this Summer School! Yesterday we painted some of the walls of our backyard and started preparing a big surprise! And today we've played modern games and we've started cooking supertasty desserts! :) We're sure we'll be given a Michelin Star!hehe Hola a tots i totes! Això s'acaba! Ja hem començat a dir adéu a uns quants alumnes i divendres tancarem les portes d'aquesta escoleta d'estiu! Ahir pintàrem les parets del pati i vàrem començar a preparar una sorpresa molt xula! I avui hem jugat a jocs moderns i hem començat a cuinar unes postres delicioses! :) Segur que ens donen una estrella Michelín!jeje Hey, we're about to start our last week! Time flies! On days 4 and 5 we practised more tai chi, played water games, made our own Chinese kites and enjoyed a cool outing! Do you want to see some pics?
Oh, and remember tomorrow we're landing in the Contemporary age! Many fun activites are waiting for us! Ei, ja estam apunt de començar la darrera setmana! El temps passa volant! Els dies 4 i 5 vàrem practicar més tai chí, vàrem jugar a jocs d'aigua, ens vàrem fer estels xinesos i vàrem gaudir d'una sortideta. Voleu veure fotos? Ah, i recordau que demà ja arribam a l'edat contemporània! Ens esperen moltes activitats molt divertides! Hello everybody! How's this week going so far? Ours is fine! On Monday we landed in China and we've been doing Chinese hats, practising Tai Chi, playing typical Chinese games, we watched MULAN and we made dragons! Today, due to an unexpected event, we couldn't do the water games, and so we watched the film which was programmed for Thursday. Nevertheless, get ready for them tomorrow so bring your swimsuit and a towel! It's gonna be good fun! Here you have a slideshow with some p Hola a tots i totes! Com va aquesta setmana? La nostra bé! Dilluns vam aterrar a la Xina i hem estat fent capells, hem practicat tai chí, hem jugat a jocs xinesos tradicionals, hem vist Mulan i hem fet dracs! Avui, degut a un imprevist no hem pogut fer els jocs d'aigua i, per tant, hem vist la pel.lícula programada pel dijous. De totes formes, preparau-vos pels jocs demà, així que duis el banyador i una tovallola! Serà d'allò més divertit! Aquí teniu una presentació amb fotografies! Hello everybody!
Today has been one of the most interesting day so far! We visited the Torre els Energistes and the Torre de ses Puntes! It was great fun and the children had many questions to ask. Finally, we've settled a street market in which we have sold each other handmade bracelets, necklaces, castles, hearts and massages! The 4th week has come to an end but, don't worry, on Monday MORE! We're travelling to China and we'll learn a lot of new things. We'll practise tai-chi, we'll make Chinese dragons and hats and much more! Get ready and have a great sunny weekend! Hola a tothom! Avui ha estat un dels dies més interessants! Hem visitat la Torre dels Energistes i la Torre de ses Puntes! Ha estat molt interessant i els nins i nines tenien moltes preguntes per fer. Finalment, hem montat el nostre mercat i ens hem venut entre nosaltres polseres i collars fets a mà, castells, cors i fins i tot massatges! La 4a setmana ha acabat ja, però no passeu pena, que dilluns MÉS! Aquest cop viatjarem a l'antiga Xina i aprendrem moltes coses. Farem tai-chí, farem dracs i capells xinesos i moltes més coses! Preparau-vos i que tengueu un molt bon cap de setmana amb sol! Hey, we're so sorry about these past days! We've been so busy preparing the activities.
On Tuesday we made some posters for our stalls, we made a medieval toy and we danced a lot! On Wednesday we did water games and finished our medieval toy. And finally, today, we watched Brave, a very nice film, ate popcorn(after 5 minutes there weren't any left!) and made more bracelets and necklaces! :) Ei, ens sap molt de greu no haver actualitzat aquests dies. Hem estat molt enfeinades amb les activitats. Dimarts, vàrem fer cartells per les nostres paradetes, vàrem fer una joguina medieval i vàrem ballar molt! Dimecres vàrem fer jocs d'aigua i vàrem acabar la nostra joguina. I, finalment, avui, hem vist Brave, una pel.lícula molt xula, hem menjat crispetes (ens han durat 5 minuts!) i hem fet més polseres i collarets! :) Medieval ages! Here we are. It's already our 4th week together! It's amazing! :) Today, new week, new theme! We built our own shields and we have started preparing our own stalls for our special medieval market! We have also learnt how to make bracelets, a really difficult task! Have a look at the pics!
Època medieval! Ja hi som. Ja hem arribat a la nostra 4a setmana junts! És increïble! :) Avui, nova setmana, nova temàtica! Ens hem fet uns escuts i hem començat a preparar les paradetes del nostre mercat medieval! També hem après a fer polseres, una feina realment difícil. Mirau les fotos! What an intense end of week!
Yesterday we watched Hércules, we played some games and practised some vocab, and then we prepared our Olympic medals for Friday's Olympic games. And today, excursion, greengrocer's quest, games at the park and the Olympic Games! We had the visit of the Caesar and we did our best to be the winners! We hope you had a great week, have a nice weekend and get ready for The Middle Ages! :) Quin final de setmana més intens! Ahir vàrem veure Hércules, vàrem jugar uns quants jocs, vàrem practicar vocabulari i llavors vàrem preparar les nostres medalles olímpiques. I avui, excursioneta, recerca de verdures i fruites, jocs al parc i els jocs olímpics! Hem rebut a més la visita del Cèsar i ens hem esforçat al màxim per ser els guanyadors! Esperam que vos ho hàgiu passat molt bé aquesta setmana, molt bon cap de setmana i preparau-vos per l'Edat Mitjana! :) Bona tarda!
Com va aquest dimecres? Nosaltres en ho hem passat d'allò més bé! Hem fet jocs d'aigua, com ja és costum, i després hem pintat les nostres màscares de colors! Demà, quan estiguin eixutes, veureu el resultat final! Good afternoon! How's this Wednesday going? We had so much fun. We did some water games and then we painted our masks in colours! Tomorrow, once they dry off, you'll see the result! :) |
Sara Montes
Professora Archives
Agosto 2014
Categories
Todo
|